1) Create image group with sample image of all monograms

 

2) Create an image field and set the created image group . Set preview type to “no preview”.

 

3) Create all the monogram field one by one showed here:

 

 

4) Apply conditional logic like here. You do not need to create a dropdown menu here .